討論串[討論] 打算 v.s. 計畫
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者jiangxw (Goodman)時間10年前 (2014/12/02 15:11), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
打算一詞比較口語化,計劃比較書面。正式的說法。. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.98.66.216. 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ChineseTeach/M.1417504301.A.BF3.html.

推噓2(2推 0噓 2→)留言4則,0人參與, 最新作者tinachiu (Rose Knight)時間10年前 (2014/12/01 14:44), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
最近韓國學生問我打算和計畫的差別,所以想跟大家討論一下. 這兩個字應該不能互相替換,意思也有些許差別,但似乎都可以當動詞和名詞。例如:. 打算當動詞:我打算明年去韓國。. 打算當名詞:我正有這個打算。. 計畫當動詞:我計畫明年去韓國。. 計畫當名詞:你的計畫很好。. 我覺得“計畫”比起“打算”是更為
(還有41個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁