[請益] 想請問有關ASTM的英文論文

看板Civil (土木)作者 (奈×戀葉。)時間15年前 (2011/04/13 22:24), 編輯推噓3(307)
留言10則, 8人參與, 最新討論串1/1
各位土木人晚安>_< 小妹我今天要來請教一件事情QAQ... 不久之前我偉大的土壤力學試驗老師很歡樂的拿了一份英文論文給我 希望我自己看完以後做一份10~15頁的PPT檔 在上課的時候跟同學報告 但是無奈我只是個連中文論文都還沒看過的大三生啊(冏 老師這個突如其來的動作根本嚇到我了... 想跟版上各位土木人請教一下 我應該要去哪裡才找的到中文的翻譯啊.... 密密麻麻的英文字我也不知道要從何看起啊(哭) 拜託幫幫我QAQ... -- 我是綾奈,但是,我不是你們所想像的美女。請不要對我抱持著太大的期待。 想像都是美好的,若您只是期望遇到美女,那麼,I'm sorry!我不是您想像中的美女。 無名 http://www.wretch.cc/blog/milkliy 噗浪 http://www.plurk.com/hiranoaya -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.197.84

04/13 22:36, , 1F
試試看從前言結論跟標題開始看吧 google是你的好朋友
04/13 22:36, 1F

04/13 22:43, , 2F
去碩博士論文網KEY關鍵字,先衝一些背景知識起來
04/13 22:43, 2F

04/14 00:18, , 3F
去找找沈茂松老師的土壤力學試驗這本書吧~~不過土力試驗的單
04/14 00:18, 3F

04/14 00:19, , 4F
字應該是不會太難吧~~~
04/14 00:19, 4F

04/14 02:04, , 5F
前言 結論 粗黑體大標題是你的好朋友,從這些著手吧
04/14 02:04, 5F

04/14 11:32, , 6F
還有圖跟表看懂應該就有一半都懂了
04/14 11:32, 6F

04/14 12:34, , 7F
先看摘要有助於快速融入文章 然後老師的重點一般都在看
04/14 12:34, 7F

04/14 12:35, , 8F
試驗方法、結果討論圖表之類的 抓住這些就可以看很快
04/14 12:35, 8F

04/14 14:24, , 9F
你認真看個20遍就懂了
04/14 14:24, 9F

04/17 01:08, , 10F
老師說全年級只要求我一個 我是不是要哭了(冏
04/17 01:08, 10F
文章代碼(AID): #1DfR8NLv (Civil)
文章代碼(AID): #1DfR8NLv (Civil)