PTT
職涯區
即時熱門文章
24小時內熱門文章
最新文章
熱門看板
看板列表
我的收藏
最近瀏覽
批踢踢 PTT 搜尋引擎
PTT職涯區
/
Deutsch (德語)
[問題] 台灣字彙翻成德語
+收藏
分享
看板
Deutsch
(德語)
作者
didimama
(鬼魅)
時間
19年前
發表
(2006/12/09 10:45)
,
編輯
推噓
2
(
2
推
0
噓
1
→
)
留言
3則, 2人
參與
,
最新
討論串
1/1
想請問大家一下 「合菜」跟「單點」 要怎麼翻成德語比較好呢 麻煩大家幫幫忙 謝謝 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.175.227
推
jyen
12/09 10:49,
, 1
F
我個人覺得 單點不需要特別強調 合菜可以用menu
12/09 10:49
, 1
F
推
miyabichan
12/09 11:37,
, 2
F
西餐是否都會使用法文??法文的單點是A La Carte
12/09 11:37
, 2
F
→
miyabichan
12/09 11:37,
, 3
F
但一般來說,未註明的幾乎都是單點啦
12/09 11:37
, 3
F
‣
返回看板
[
Deutsch
]
語言
‣
更多 didimama 的文章
文章代碼(AID):
#15UYC_L4
(Deutsch)
更多分享選項
網址:
分享至:
facebook
plurk
twitter
關閉廣告 方便截圖
Deutsch 近期熱門文章
1
4
[德文] Staatssekretär的解說問題
[
Deutsch
]
saisai9230
1月前
,
04/03
1
17
[學習] 事與願違:TestDaF 11 連敗
[
Deutsch
]
zx91507
1月前
,
03/26
1
1
Re: [請益] die See 的發音
[
Deutsch
]
ostracize
2月前
,
03/14
1
1
[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋,現享9折
[
Deutsch
]
ilovestudy
3月前
,
02/21
1
1
[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠
[
Deutsch
]
ilovestudy
8月前
,
09/03
1
2
[請益] spreche 如何發音?
[
Deutsch
]
MEOWWW
1年前
,
05/05
1
3
[請益] 德文鍵盤如何打足球?
[
Deutsch
]
MEOWWW
1年前
,
04/16
1
1
[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch
[
Deutsch
]
hanawa
1年前
,
02/02
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
8
19
Re: [新聞] 記憶體準備跳水?美光宣布大擴產「產能
[
Stock
]
mcuronan
40分鐘前
,
05/25
6
18
Re: [新聞] 記憶體準備跳水?美光宣布大擴產「產能
[
Stock
]
waitrop
56分鐘前
,
05/25
6
7
[閒聊] 2026/05/25 盤中閒聊
[
Option
]
Csir
1小時前
,
05/25
1
11
Re: [新聞] 記憶體準備跳水?美光宣布大擴產「產
[
Stock
]
bray
2小時前
,
05/25
4
40
Re: [新聞] Tesla FSD 全自動駕駛終於登陸中國 台灣
[
Stock
]
QQMMWA
4小時前
,
05/25
1
5
[新聞] 輝達總部27日動土!黃仁勳證實出席 還要
[
Stock
]
joanzkow
4小時前
,
05/25
29
62
Re: [新聞] 記憶體準備跳水?美光宣布大擴產「產能
[
Stock
]
OnceAFreak
6小時前
,
05/25
54
187
[新聞] DeepSeek 宣布 V4-Pro 模型「永久降價」
[
Stock
]
Roger5566
7小時前
,
05/24
更多 即時熱門文章 >>
‣
返回看板
[
Deutsch
]
語言
‣
更多 didimama 的文章
文章代碼(AID):
#15UYC_L4
(Deutsch)
關閉廣告 方便截圖