[Wort] DW每日單字
看板Deutsch (德語)作者allesvorbei (如果、聽說、可能)時間13年前 (2011/06/01 00:00)推噓2(2推 0噓 0→)留言2則, 2人參與討論串49/503 (看更多)
Trostpflaster das
【德文解釋】kleinere Entschädigung für einen Verlust, eine Benachteiligung,
einen Misserfolg o.Ä.
【中文解釋】(聊薄的)慰問、補償(Pflaster das 可以代指OK繃Wundschnellverband)
jm Trost spenden
【德文解釋】dem trostbedürftigen Gegenüber mit liebevoller Sorgfalt und
Zuwendung zu begegnen.
【中文解釋】安慰jm(也就是動詞trösten)
untröstlich adj.
【德文解釋】für keinerlei Trost eimpfänglich
【中文解釋】傷心難過的
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,14916217,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.161
推
06/01 20:34, , 1F
06/01 20:34, 1F
推
06/01 23:18, , 2F
06/01 23:18, 2F
漏打字，感謝更正
※ 編輯: allesvorbei 來自: 114.25.242.150 (06/02 00:33)
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
