[Wort] DW每日單字
看板Deutsch (德語)作者allesvorbei (如果、聽說、可能)時間12年前 (2012/08/11 00:42)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串483/503 (看更多)
zzgl.(zuzüglich 的縮寫
【德文解釋】hinzuzurechnen.
【中文解釋】加上,連同(原先未包括,還要加上)
Top saniertes Bauernhaus – wohnen im Holzstadl, 4,5 Zi., ca.200m^2 Wohnfl.,
Grd. 300 m^2, Kachelofen., Gas ZH, teilw. Fußboden-Hz., großesBad, Nutzfl.
ca 30 m^2, Kfz-Stellplatz, zzgl. 2,5 MM Mieterprov.
頂級翻新了的農舍:木質房,4.5個房間,約200平方米的居住面積,300平方米的總面積
,壁爐,中央暖氣系統,部分地熱,大浴室30平方米,停車場,再加上2.5個月房租錢做
仲介費。
betrügen
【德文解釋】bewusst täuschen, irreführen, hintergehen.
【中文解釋】欺騙
jemanden um etwas betrügen 騙某人某物
Das böse Kind betrügt seinen Mitschüler um die Bonbons. 這個壞小孩騙他同學
糖吃。
eingehen
【德文解釋】(umgangssprachlich) von jemandem [in bestimmter Weise]
verstanden, begriffen, aufgenommen werden.
【中文解釋】到達;探討
Es ist gut zu wissen, dass im Zweifelsfall jemand da ist,der auf meine Fragen
zum Thema Energie eingeht. 在有疑問的時候有人在那研討關於我對於能源的問題,是
好的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.78.137
推
08/11 04:35, , 1F
08/11 04:35, 1F
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章