看板 [ Deutsch ]
討論串[問題] obwohl跟troztdem用法上有什麼不一樣?
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [問題] obwohl跟troztdem用法上有什麼不一樣?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者chatrouge (牽絆愛情的天使)時間19年前 (2006/05/26 09:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
(讓我試講看看~). obwohl跟trotzdem都是用來銜接兩個互相衝突的狀況. obwohl(雖然)是連接詞,接的是子句,所以在文法上帶有obwohl的子句,動詞都要放在句子最後面但是主句跟子句可以前後對換,不會改變文意. trotzdem(儘管如此)是副詞,在文法上trotzdem後面直接接
(還有392個字)
#3
Re: [問題] obwohl跟troztdem用法上有什麼不一樣?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者amouro時間19年前 (2006/05/21 20:23), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
就文法上來說. trotzdem 所帶出的句子是主句(Hauptsatz)，因此動詞要置於第二位(Position 2). obwohl 所帶出的句子是子句(Nebensatz)，因此主詞要緊接在後，並且動詞置於句尾. 就意義上來說. obwohl 的句子所敘述的內容為原因或理由(Grund). t
(還有10個字)
#2
Re: [問題] obwohl跟troztdem用法上有什麼不一樣?
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者fateinmirror (水月)時間19年前 (2006/05/13 00:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我很不擅長解釋文法，用例句看看你會不會懂..@@. Obwohl ich krank bin, gehe ich zur Arbeit.. Ich bin krank, trotzdem gehe ich zur Arbeit.. 兩句基本上意思差不多，只是obwohl和trotzdem在句子中放的
#1
[問題] obwohl跟troztdem用法上有什麼不一樣?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者ilovebebe ( 只要有你在，去哪都行)時間19年前 (2006/05/12 23:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這兩個都有雖然的意思. 但在用法上有什麼不同呢?. 像是會不會佔格.... 請強手解惑一下 感恩. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.164.147.98.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁