看板 [ Deutsch ]
討論串請問這怎麼翻
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 請問這怎麼翻
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者vejosef (新ㄉ開始...)時間20年前 (2006/05/26 01:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我想應該是. Ich moechte allein sein 你可能抄錯或是看錯了. 意思是 我想一個人靜一靜. allein當形容詞或是副詞時 有孤單孤獨或是獨立的意思. 也可以當連接詞用 有"只是"的意思. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.192.1
#1
請問這怎麼翻
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者amanda74812 (first day)時間20年前 (2006/05/26 01:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
ich moechat alein bin. 謝謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.243.48.79.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁