看板 [ Deutsch ]
討論串[問題] 童話故事的問題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 童話故事的問題
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者jyen (jyen)時間19年前 (2006/12/13 16:51), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
根據我用http://dict.tu-chemnitz.de搜尋的結果. 這應該是werden的第一人稱與第三人稱過去式. 等於wurde ich/er/sie wurde= ich/er/sie ward. 然後根據我到咕狗搜尋例句發現，這個字出現在聖經與沙市比亞的譯本裡，. 所以可能是比較早的德
(還有288個字)
#1
[問題] 童話故事的問題
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者phyton (飛騰)時間19年前 (2006/12/13 15:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
喔 在下從來沒有（認）真的學過德文. 所以德文一直不好. 所以前幾天心血來潮去買了本童話故事來看:P. 有幾個問題想請教一下. 1)古時候 sein 的過去第三人稱單數是 ward 嗎？看起來很有趣. 那其他的變化是不是也跟現在不太一樣？. 2)古時候的尊稱是第二人稱複數嗎？還是只對帝王（貴族）使用
(還有51個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁