看板 [ Deutsch ]
討論串[請益] 回電的德文
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [請益] 回電的德文
推噓2(2推 0噓 6→)留言8則，0人參與, 最新作者adu (^_^)時間10年前 (2015/07/21 04:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因為非母語 如果沒很熟練. 我會建議別用太多感謝或是客氣的用詞. 簡單講重點就好. z.B. Guten Tag. Hier ist Herr/Frau XXX. Gestern haben Sie mich angerufen.. (沉默 等反應). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.c
#2
Re: [請益] 回電的德文
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者KUNI0202 (藐視王法)時間10年前 (2015/07/20 23:42), 10年前編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
您可以試試這樣回^^. Entschuldigung,. ich habe Ihren Anruf leider verpasst.. Vielleicht könnten Sie mir sagen,. was ich versäumt habe?. Ich danke Ihnen vielmal
(還有132個字)
#1
[請益] 回電的德文
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者kgkira時間10年前 (2015/07/20 23:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天漏接了一通德文電話. 想請問版上各位明天要怎麼回電比較好. 可否說. Guten Tag, hier spricht XXX.. Jemand hat gestern mich angerufen.. Ich möchte wissen, was passiert ist.. 還請各位不吝伺教.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁