PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 抱持著僥倖的心態

看板Eng-Class (英文板)作者Glastonbury (1997)時間14年前 (2011/03/14 19:06)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

想請教一下，「對某事抱持著僥倖的心態」，英文要怎麼說比較適合呢？例如，相關人員對這次的例行性檢查抱持著僥倖的心態要怎麼表達比較好呢？謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 217.76.22.96

→

03/14 20:48, , 1^F

03/14 20:48, 1^F

→

03/17 14:09, , 2^F

03/17 14:09, 2^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Glastonbury 的文章

文章代碼(AID): #1DVVQfEf (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

2

22

[請益] 英文口語對話，腦袋能思考文法嗎？

6天前, 06/19

1

4

[文法] What did you want to talk about?

3周前, 06/04

1

2

[文法] We are the hero maker

3周前, 05/30

1

5

[請益] 會盯作業、有考試的成人補習班

1月前, 05/23

2

5

[發音] legend

1月前, 05/07

1

7

[文法] I could run faster if I tied up...？

2月前, 04/12

2

2

[考題] 為什麼答案是不是to RV而是Ving

3月前, 03/02

1

4

[請益] 生活化文章或用語多的國外網站

5月前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

35

57

[情報] 114年06月26日三大法人買賣金額統計表

1小時前, 06/26

46

112

[新聞] 無薪假要來了！台幣狂升逼1產業停接單　

1小時前, 06/26

10

19

[情報] 0626 上市投信買賣超排行

1小時前, 06/26

10

29

Re: [新聞] 開鍘了！英特爾爆全球大裁員20%　「第一

1小時前, 06/26

10

28

Re: [新聞] 美債風暴4／他拿房增貸All in債券！　寬限

1小時前, 06/26

0

18

Re: [標的] 主動式ETF有比較抗跌？

1小時前, 06/26

5

9

Re: [新聞] 熱錢禿鷹滯留有炒匯嫌疑…左手買台股

1小時前, 06/26

-3

16

[標的] 2891中信金多

1小時前, 06/26

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Glastonbury 的文章

文章代碼(AID): #1DVVQfEf (Eng-Class)