PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[單字]業務員對著客戶open the batting

看板Eng-Class (英文板)作者 (野生神龍)時間14年前 (2012/03/08 09:39), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
業務員open the batting 什麼意思？ 是開價嗎？ 神通廣大淵博的ptt網友，請賜給我明確的答案！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.87.113 ※ 編輯: leefengyuh 來自: 59.115.87.113 (03/08 09:39)
推
03/08 09:56, , 1F
這個詞應該是來自Cricket板球，open the batting表示第一個
03/08 09:56, 1F
→
03/08 09:57, , 2F
打擊的人，在Cricket中第一個打擊位通常比較困難，即使是面對
03/08 09:57, 2F
→
03/08 09:57, , 3F
球速較慢的球也是一樣，因為他是第一個要面對每場比賽新球的
03/08 09:57, 3F
→
03/08 09:58, , 4F
人。
03/08 09:58, 4F
→
03/08 09:59, , 5F
所以引申應該可能為"首先發難"、"打頭陣的人"
03/08 09:59, 5F
推
03/08 16:07, , 6F
推YNWA~
03/08 16:07, 6F
→
03/09 09:52, , 7F
連壓咪敗男都出現了= =
03/09 09:52, 7F
‣ 更多 leefengyuh 的文章
文章代碼(AID): #1FM0t0Fh (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 leefengyuh 的文章
文章代碼(AID): #1FM0t0Fh (Eng-Class)