[請益] I am really liking this...

看板Eng-Class (英文板)作者pakuromi時間13年前 (2012/10/05 17:10)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

恩．．不好意思我英文沒有很好有在網路上先爬過文，但找不太到資料想請問大家　 I am really liking this xxx(人名) 這句的語感是什麼?? 我不懂為什麼不直接說 I really like this xxx(人名) 而要用I am really liking 在網路上有查到一篇文章解說關於"like"和"liking"的不同 http://www.infosquares.com/eslblog/blog_06252008.html 這篇文章講說，liking比較像是在形容享受但我覺得用在此句不太對耶= = 那句話，前後文是女生傳了訊息寫 Singing""Happy birthday to you. happy birthday to u, happy birthday dear xx, happy birthday to u "'Y(^_^)Y wish u all the best and your dream come true in this year...Blow these candles---> iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii yeah 然後男生回說 fffffffffff [blown out candles] I'm really liking this xxx, but the earlier song over the phone was the one that 'took the cake.' ;) 我想知道什麼樣的情況下會使用 I am really liking 而語感上和I like you 有什麼不同?? 感謝大家了!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.227.204 ※ 編輯: pakuromi 來自: 1.160.227.204 (10/05 17:10) ※ 編輯: pakuromi 來自: 1.160.227.204 (10/05 17:11)