[文法] 準關係代名詞
第一次接觸到準關係代名詞@@
因為老師沒教就要我們寫功課,只好趕快去拜了孤狗大神和PTT。
不過還是不太懂,想請教一下板友們,
網路上都說準關係代名詞有as, but ,than,
如果要寫出準關係代名詞的句子就一定只能用這三種了嗎?
以下是我的中譯英功課請大家幫忙看一下>"<
1.這銀行貸款給這家公司所需要的創投資金。
(想不出來怎麼用那三個寫句子QAQ)
2.沒有一個企業家不為自己的企業打拼。
There is no businessperson but fight for his own business.
3.這場車禍中沒有乘客不受傷的。
There was no passenger but got hurt in this car accident.
4.當你旅遊時,不要帶超過你所需的錢。
Don't take more money than you need while you are traveling.
5.我們終於面臨了工會要罷工的時刻了。
This is the time that we finally face a strike from the union.
(感覺怪怪的,而且也沒用到as,but, than)
麻煩大家,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.165.76.57
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章