PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 問題請教

看板Eng-Class (英文板)作者 (熹)時間12年前 (2013/12/18 22:18), 編輯推噓1(1推 0噓 14→)
留言15則, 3人參與, 最新討論串1/1
以下是我的疑惑 請高手解惑囉! 謝謝~ 1.在英文信件中 開頭稱呼 Dear Mr. Lee之後是要逗號還是冒號呢? 目前看到的紙本信件好像都有? E-mail則是逗號 2.cover letter指的是心中已有特定想應徵的某一公司 而針對此公司寫給面試官的 一封信嗎? resume 和CV有什麼不同? 是否有頁數或字數上的建議? 台灣在大學任教的老師的英文履歷都好多頁 後面都是一堆投稿過的paper 或是參與的計畫名稱 這樣是正確的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.230.224
→
12/18 23:58, , 1F
1.在國外時是看到逗號居多 2.resume如果是要投外國的
12/18 23:58, 1F
→
12/18 23:59, , 2F
公司的話建議控制在一頁以內，逼不得已才到第二頁
12/18 23:59, 2F
推
12/19 00:01, , 3F
cover letter的話就像你說的，也可以在裡面做簡短的自
12/19 00:01, 3F
→
12/19 00:02, , 4F
我推薦，但建議整封信不要寫的太長，精簡即可
12/19 00:02, 4F
→
12/19 00:04, , 5F
以上是在國外唸書時老師所教的方法，如有更詳盡的也請
12/19 00:04, 5F
→
12/19 00:04, , 6F
版友補充，謝謝
12/19 00:04, 6F
→
12/19 02:54, , 7F
http://ppt.cc/EU-x 這網站不錯,有很多sample還有注意事項
12/19 02:54, 7F
→
12/19 09:27, , 8F
關於問題1，你可以 google "business greeting colon comma"
12/19 09:27, 8F
→
12/19 09:28, , 9F
簡單看了幾個例子，一般來說美式英語可以用 Dear Mr.Lee:
12/19 09:28, 9F
→
12/19 09:29, , 10F
其他非美式英語好像都建議 Dear Mr.Lee,
12/19 09:29, 10F
→
12/19 09:30, , 11F
至於 cv 和 resume 的差異，一樣可以 google "cv vs. resume"
12/19 09:30, 11F
→
12/19 09:31, , 12F
resume 通常很短，cv 則可以很長，把所有你認為有用的資料都
12/19 09:31, 12F
→
12/19 09:32, , 13F
加進去。原po所謂台灣大教授們的「英文履歷」應該指的是 cv
12/19 09:32, 13F
→
12/19 09:33, , 14F
把 publication 和 grant 都放在 CV 裡面，也沒有什麼
12/19 09:33, 14F
→
12/19 09:34, , 15F
「正確不正確」的問題。在本地是慣例。國外也很多人這樣。
12/19 09:34, 15F
‣ 更多 tiaraz 的文章
文章代碼(AID): #1IiQwwQj (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 tiaraz 的文章
文章代碼(AID): #1IiQwwQj (Eng-Class)