PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 英文字彙解密這本書大家推薦嗎

看板Eng-Class (英文板)作者 (Kobe)時間10年前 (2015/09/21 18:14), 編輯推噓2(2推 0噓 7→)
留言9則, 2人參與, 最新討論串1/1
如題 http://www.books.com.tw/products/0010684989 這本書是word power made easy的中譯本 之前看原文有點看不懂... 不知道版上是否有人已經看過中文版了? 希望有人分享一下翻譯的品質以及是否推薦 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.227.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1442830453.A.650.html
推
09/22 20:06, , 1F
感謝分享資訊,都不知道有中文的出了,也想知道+1
09/22 20:06, 1F
→
09/22 22:47, , 2F
剛去看過實體書,更想知道英文程度比較好的高手們感想了@@
09/22 22:47, 2F
→
09/22 22:47, , 3F
感覺跟原文的有點不太一樣,好像是拆開賣了一樣
09/22 22:47, 3F
推
04/03 22:03, , 4F
蠻推薦的耶，多年前大學英文老師一直推薦我們讀這本，
04/03 22:03, 4F
→
04/03 22:04, , 5F
但當時只有原文版，讀起來真的有點吃力，學習效果沒有
04/03 22:04, 5F
→
04/03 22:05, , 6F
很好，因為對解說一知半解，當然也就無法完全吸收，
04/03 22:05, 6F
→
04/03 22:07, , 7F
最近我正在看中文版，完全有吸收到！另外的確是拆成兩
04/03 22:07, 7F
→
04/03 22:08, , 8F
本沒錯，不過書末都有附英文原文，中文版的版型也比較
04/03 22:08, 8F
→
04/03 22:09, , 9F
啷，內頁排版不會太擠，讀起來眼睛還蠻舒服的
04/03 22:09, 9F
‣ 更多 kobe581 的文章
文章代碼(AID): #1L_zXrPG (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kobe581 的文章
文章代碼(AID): #1L_zXrPG (Eng-Class)