PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] pit of stomach

看板Eng-Class (英文板)作者tkgkzgboys (Denny)時間10年前 (2015/07/07 12:38)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

最近聽Maroon 5的歌曲"Last chance" 聽到下面這句 "Pit of your stomach you're still so sad." 網路上查pit of stomach的意思是心窩想請教這句該如何翻譯謝謝 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.42.104 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1436243933.A.348.html

→

07/07 19:51, , 1^F

07/07 19:51, 1^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 tkgkzgboys 的文章

文章代碼(AID): #1LcrVTD8 (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

1月前, 03/06

1

1

[資訊] 聽英語學英文

1月前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

2月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

2月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

2月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

3月前, 01/12

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

6

6

[新聞] 黃仁勳：Mythos 的技術突破顯示美中需加

23分鐘前, 04/16

18

25

[新聞] 焦點股》聯電：傳代工快閃記憶體股價奔

31分鐘前, 04/16

21

32

[標的]8299 群聯欣梅爾也會這樣做多

34分鐘前, 04/16

9

15

Re: [心得] 微台04獲利分享

49分鐘前, 04/16

3

7

Re: [標的] 3443 創意有個富爸爸台積多

1小時前, 04/16

9

37

[請益]大家會把多少資產放美股?

1小時前, 04/16

17

38

Re: [新聞] 比特幣突破7萬1000美元加密貨幣滿江紅

1小時前, 04/16

-3

37

[標的] 台指期

1小時前, 04/16

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 tkgkzgboys 的文章

文章代碼(AID): #1LcrVTD8 (Eng-Class)