看板 [ Eng-Class ]
討論串[請益] 紳士不會把自己的刀叉伸到別人的盤子裡
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 紳士不會把自己的刀叉伸到別人的盤子裡
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 4年前最新作者Lanjaja時間4年前 (2021/02/23 06:26), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
Anthrax樂團有一首曲子Parasite. 開頭幾句Don't ever put your fork on my plate. https://genius.com/Anthrax-parasite-lyrics. 但是我猜想王毅要用的. 是比較接近中文版本的：美國不要置喙中國內政. --. ※
#1
[請益] 紳士不會把自己的刀叉伸到別人的盤子裡
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者max32x (phoemax)時間4年前 (2021/02/23 06:02), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
昨天, 大陸外長王毅希望美國不要干涉中國內政, 說了下面這句話:. "一個有禮貌的紳士絕不會把自己的刀叉伸到別人的盤子裡.". 聽起來這像是句外文成語, 但我上網搜尋關鍵字 idiom gentleman fork plate,. 沒找到任何類似的成語.. 英文有這句成語嗎? 如果沒有, 那說不定是
(還有29個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁