看板 [ Eng-Class ]
討論串[請益] over 的比較用法
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] over 的比較用法
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者k84526991 (哇哈哈)時間1年前 (2023/01/19 20:20), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
請問各位. The inflation rate is up 3 % over last month.. 首先這句話文法上應該是正確吧？那他的意思是指通膨比上個月高3%嗎？. 那如果是. the inflation rate is up 3% over the last month.. 意思是不是變
#2
Re: [請益] over 的比較用法
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者xiezl (【經典美語】謝忠理)時間1年前 (2023/01/20 06:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
第一句的介係詞一般都用 on = compared with. 所以是 3% on "the" last month (要加 the). 另外，實際情況下，通膨數字是事後統計出來的，所以. 用到現在式 和 the "last" month 的機會不高。. 表較可能的是. 現在在一月，回頭說去年 12
(還有123個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁