看板 [ EngTalk ]
討論串[Ask ] how to say
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[Ask ] how to say
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者ilv1984 (我要當白雪公主啦!!!)時間20年前 (2005/02/27 19:16), 編輯資訊
2
0
1
內容預覽:
i wanna ask all the enhlish master in this board. i have no idea how to say 欲速則不達 and 順其自然 in english.. could you give me a hand.. thanks a million.^^
#2
Re: [Ask ] how to say
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者rachlovdani (~*Rachel*~)時間20年前 (2005/02/28 00:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
For the second one, there's a famous song called "Que Sera Sera". The lyrics are:. Que Sera Sera, whatever will be will be. The future's not our to se
#3
Re: [Ask ] how to say
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者whitedog0104 (小白)時間19年前 (2005/04/18 06:22), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
欲速則不達:. Haste makes waste.. 順其自然:. Let things run their courses.. I hope what I translated are right.^^. --. my photo album. http://www.pixnet.net/whi
#4
Re: [Ask ] how to say
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者flc (fanNY)時間19年前 (2005/04/19 02:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Let it be?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.121.133.75.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁