[文法] Perfecto
以下是小潘潘得獎感言：
Todavía no me lo creo. No puedo parar de llorar. Me he escondido en un
pasillo durante 15 minutos a hablar por teléfono y a llorar. Y, y ha sido
increíble, increíble este momento. La, la presentación de, de las cinco,
de las cinco actrices ha sido preciosa, y ha sido larga. Y, y, de verdad, no
sabía si, si iba, si me iba a desmayar. Estaba histérica. Me he puesto muy
nerviosa en la silla. Y luego ya, cuando han dicho mi nombre y he subido, me
he empezado a calmar un poquito, porque... Es mucha presión. Son 40, 50
segundos en los que quieres decir muchas cosas. Es un momento muy especial,
pero... No, no me lo creo todavía.)
我發現許多動詞都是用完成式。
如果我自己寫可能只會寫成簡單式，
(era increible, preciosa, larga... me puse muy nerviosa...dijeron mi nombre y
yo subi...empece a calmar)
請問這裡用簡單式或完成式在語意上有什麼根本差別嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.59.30
推
03/05 00:39, , 1F
03/05 00:39, 1F
→
03/05 19:19, , 2F
03/05 19:19, 2F
→
08/01 23:16, , 3F
08/01 23:16, 3F
Espannol 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
