[翻譯] 請告訴如何翻成西文，拜託...謝謝!
由於上班時跟同事打鬧在玩
不小心害她的頭去撞到吊商品的掛勾
是沒有流血但小小的腫起來
她學西文，我想用西文跟他道歉
但我只會 " 貝勒豆內 "(抱歉，不會打英文...冏)
希望有人可以教我怎麼說一下比較好
或者打給我，我想用msn留給他
大致上希望意思如下兩句
很抱歉，因為我的無禮和幼稚使你受傷
有機會再請你吃東西賠罪
希望有人能幫我翻譯一下
拜託拜託，非常感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.245.103
推
07/03 09:57, , 1F
07/03 09:57, 1F
→
07/03 09:58, , 2F
07/03 09:58, 2F
→
07/03 09:58, , 3F
07/03 09:58, 3F
→
07/03 15:24, , 4F
07/03 15:24, 4F
Espannol 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章