[問題] 請問這段話的意思?

看板Espannol (西班牙語)作者時間15年前 (2009/08/18 11:03), 編輯推噓3(303)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Language 看板] 作者: SagiCapri () 看板: Language 標題: [問題] 請問這段話的意思? 時間: Tue Aug 18 11:00:00 2009 iorana como estas ,espero que bien , yo con alergia pero bien.Me gustaron tus fotos 請問這段話的意思? 謝謝 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.109.159 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.109.159

08/18 11:33, , 1F
iorana(is it a name?) how are you, i hope you're fine
08/18 11:33, 1F

08/18 11:34, , 2F
i'm with allergy, but okay. i liked your pictures.
08/18 11:34, 2F

08/18 23:37, , 3F
熊熊把 alergia 看成 alegria... ~_~
08/18 23:37, 3F

08/31 03:14, , 4F
iorana你好嗎? 希望不錯,
08/31 03:14, 4F

08/31 03:15, , 5F
我很高興也很好 我很喜歡你的相片們 <--很多餘的中譯
08/31 03:15, 5F

11/23 10:38, , 6F
11/23 10:38, 6F
文章代碼(AID): #1AYXdl7I (Espannol)
文章代碼(AID): #1AYXdl7I (Espannol)