Re: [聽說] 聽不懂?
不用擔心,多接觸慢慢就會懂了,
我也是從零基礎就直接用西文學文法,非不得已我不會跟老師講英文,
這會成為你進步的動力,因為你會想盡快可以用西文表達。
剛開始會有段難以溝通的時期,但撐過去一兩個月內就會改善很多。
你可以跟老師反映你遇到的問題,比如說因為你們還在初階,可否請他講慢一點,
既然還有20%的英文,表示老師也會講點英文,真的不懂時,下課去詢問老師,
請他用英文解釋應該也不是不可能。若還是希望自己可以先預習,網路上有非常
多英文寫的免費西語學習資源可以利用。
不知道你的生活環境是不是以西語為主,
如果是的話,盡量找機會在生活中用西文,很快就會有成就感。
※ 引述《ia ( )》之銘言:
: 小弟人在國外,我在這邊一個社區學西班牙文
: 我遇到一個問題 ...
: 之前學西班牙文的時候,老師大概給 80% 英文、 20% 西文
: 現在進入到另一個等級,也是初階的 ...
: 但是這級的老師大概給 80% 西班牙文,20% 英文 ...
: 發現我幾乎一整個不懂了 .. :(
: 主要的問題是 1. 我們沒有用英文課本 .. 沒辦法事先預習
: 2. 老師現在教文法, 都已經沒學過了, 還用那麼高比例的西班牙文來講
: 那我要怎麼學呢?
: 3. 令我焦慮的是,現在有點無助,因為聽力能力有限,表達能力更差,
: 我要怎樣才能在這環境裏面獲益呢?
: 不知道有人學西班牙文也是在這麼高比例的西語環境嗎?是不是可以分享一下心得?
: 或是學習的策略 .. 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.210.97
※ 編輯: LINYU 來自: 114.45.210.97 (04/24 11:25)
推
04/24 13:44, , 1F
04/24 13:44, 1F
Espannol 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章