[文法] 西班牙文的謂語

看板Espannol (西班牙語)作者時間6年前 (2018/11/12 14:51), 6年前編輯推噓1(107)
留言8則, 3人參與, 6年前最新討論串1/1
上網google謂語的定義是動詞 比如 El perro juega con la pelota. sujeto: el perro predicado: juego con la pelota 想請問那麼時間副詞、連接詞也包含在predicado內嗎? 例如:Cuando me lo dijeron, llam? a tu amiga del trabajo. Muchas gracias -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.105.236 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Espannol/M.1542005486.A.710.html

11/12 21:28, 6年前 , 1F
首先,應該是juega不是juego。
11/12 21:28, 1F

11/12 21:29, 6年前 , 2F
接著,謂語不是動詞,而是以動詞為中心,包含所有該動詞所
11/12 21:29, 2F

11/12 21:29, 6年前 , 3F
影響的,或是任何修飾/限制該動詞,通通都算在謂語裡面。
11/12 21:29, 3F

11/12 21:30, 6年前 , 4F
簡單講,只要不是跟主詞有關的幾乎都可以算到謂語裡。
11/12 21:30, 4F

11/12 21:32, 6年前 , 5F
所以這個分類只是最基本的,然後才從謂語繼續分下去
11/12 21:32, 5F

11/12 23:37, 6年前 , 6F
不小心打錯,是juega沒錯,謝謝,因為老師沒特別講解
11/12 23:37, 6F

11/12 23:37, 6年前 , 7F
實在是搞不太懂
11/12 23:37, 7F
※ 編輯: chunchunmm (223.140.105.236), 11/12/2018 23:37:22

11/12 23:39, 6年前 , 8F
predicado就是去掉主詞剩下的部分
11/12 23:39, 8F
文章代碼(AID): #1RwIBkSG (Espannol)
文章代碼(AID): #1RwIBkSG (Espannol)