煉油廠減產 原油大漲4.6%至105.9美元 汽油收盤價創歷史新高
煉油廠減產 原油大漲4.6%至105.9美元 汽油收盤價創歷史新高
鉅亨網編譯鍾詠翔‧綜合外電
2008 / 03 / 27 星期四 05:53
原油26日大漲，汽油創歷史新高，美國政府報告顯示，受煉油廠減產影響，汽油庫存減少
的數量高於預估。
報告指出，上周汽油庫存減少329萬桶，成為2.292億桶。13位接受Bloomberg News訪調的
分析師的預估中間值為縮減150萬桶。
與前周相比，煉油廠的產能下降1.7%，成為82.2%，創2005年10月以來的最低水準。
Alaron Trading Corp.資深交易員Phil Flynn表示：「報告最引人注目的數據是煉油廠的
產能利用率，在利潤低與汽油庫存位於高檔的情況下，它顯示煉油廠並不急於生產汽油。
」
周三，Nymex 5月原油勁揚4.68美元，或4.6%，收在105.9美元。創3月5日以來最大單日漲
幅。油價在3月17日寫下111.80美元一桶的歷史天價。過去1年來，國際油價狂升68%。
BNP Paribas的1名經紀人Tom Bentz說：「我們恢復了漲勢，我認為我們不會立刻挺升至
111美元的區間，不過我們最終仍會抵達。」
紐約4月汽油勁升6.27美分，或2.3%，每加侖收2.7429美元，收盤價創歷史新高。
能源部的數據顯示，上周原油庫存增加8.8萬桶，總量為3.118億桶。分析師的預測值為增
加180萬桶。進口下挫6%，成為每日890萬桶，創2007年3月以來的最低水位。
受美元對歐元走弱影響，投資人加碼商品市場，因此在該報告尚未出爐之前，油價便處於
上漲走勢。
歐洲央行(ECB)總裁Jean- Claude Trichet強調，利率處於6年高點有助於抑制歐元區通貨
膨脹，顯示他認為目前不須立即調降基準利率。消息傳出後，美元下跌。
Sanford C. Bernstein & Co.的分析師推估，今年原油的平均價格將為92.30美元。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.10.165
→
03/27 17:34, , 1F
03/27 17:34, 1F
Fund 近期熱門文章
11
28
10
22
10
19
PTT職涯區 即時熱門文章
