[新聞] 通膨展望刺激需求 倫敦、紐約金價揚升至歷史高峰
1.原文連結：
http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?cls=index7_news_headline&fi=\NEWSBASE\20091013\WEB2759
2.內容：
通膨展望刺激需求 倫敦、紐約金價揚升至歷史高峰
鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電
2009 / 10 / 13 星期二 18:25
倫敦、紐約金價揚升至歷史高點，因為預料美元匯價回貶和通膨加速將提高貴金屬的買氣
，而白金、鈀金的行情同步走揚到一年多來最高峰。
向來跟美元走勢相反的黃金，在美元兌一籃子貨幣今年貶值 6.3% 下，正邁向第 9 年上
漲之路。倫敦金價一度攀抵每盎司 1065.65 美元，而紐約金價來到 1066.70 美元，突破
10 月 8 日創下的高點。
德國漢堡 Quantitative Commodity Research Ltd. 負責人 Peter Fertig 在電話訪問中
表示：「投資人相當憂慮走勢疲軟的美元，這拉升了黃金的價格。市場擔憂央行防止通膨
的退場機制執行時機會太慢，提供了支撐黃金的題材。」
倫敦 13 日上午 9:52，立即交割黃金漲升 7.20 美元或 0.7%，每盎司報 1064.30 美元
。現貨價今年共計上揚 21%。在紐約商業交易所，12 月黃金期貨攀升 0.7%，每盎司報
1065.30 美元。
Investec Bank Ltd. 交易部主管 Darren Heathcote 指出：「當我們開始見到更多經濟
復甦的證據時，我們可能會看見推升金價的動能。」
美國總統歐巴馬已經將美國的可交易債券推升至史上新高，他借來的錢，主要是用來提振
這個世界最大經濟體。但這麼一來，卻讓市場懷疑貨幣供給增加，會令美元下跌，並刺激
通貨膨脹。
--
Baseball is the only sport...
where you can fail 70 percent of the time and still be great.
It's about trying hard and never, ever, ever givin' up.
Just think about it.
If you get a hit three out of every 10 times...
you're at bat, you're really good.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.80.205
Fund 近期熱門文章
15
35
15
51
10
22
PTT職涯區 即時熱門文章