[問題] 有沒有人可以幫我翻譯 拜託

看板GEPT (全民英檢)作者 ( )時間16年前 (2009/06/10 00:30), 編輯推噓-1(012)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
隨著所得提高,政府提倡週休二日,國人的休閒風氣日益增加。 由於國人工作及生活壓力大,接觸大自然的機會降低,休閒旅遊活動每每蒸蒸日上, 都會區民眾利用假期湧入鄉野間,從事郊遊踏青活動, 旅遊方式由觀光採買方式轉為強調農村體驗,身心與自然景觀結合之方式, 讓民宿經營方式出現重大改變, 強調自然生態、特殊景觀、強調體驗的特色民宿孕育而生, 除了提供一般住宿的服務外,還有提供套裝深度旅遊服務, 使遊客能在旅遊過程中,藉著與業者各項互動, 了解當地的生活與文化特色、自然生態景觀、與特殊農業生態等, 進而達到知性、感性、趣味和學習的深度休閒旅遊。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.137.86

06/10 08:29, , 1F
這裡又不是翻譯板
06/10 08:29, 1F

06/10 18:42, , 2F
大概是 hello my name is john.nice to meet you.goodbye
06/10 18:42, 2F

06/11 18:59, , 3F
2樓 你讓我不爭氣的笑了....
06/11 18:59, 3F
文章代碼(AID): #1ABeui1N (GEPT)
文章代碼(AID): #1ABeui1N (GEPT)