看板 [ GMAT ]
討論串[語文] GWD-17-11 CR
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [語文] GWD-17-11 CR
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者danyuchn (Javy)時間11年前 (2014/03/16 23:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我個人認為，since後面由於接的是過去的時間點（led），表過去事件（以下以A代替）因此it has been many years since 過去事件A. 指的是「距離 過去事件A 發生到現在（句子用has been）已經隔了好幾年」. 這樣的翻譯是沒有錯的。. 至於原po所提出的另一種可能「
(還有69個字)
#3
Re: [語文] GWD-17-11 CR
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者eqil (大膽的活)時間11年前 (2014/03/16 22:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《flyllian (想做的事很多N￾ N￾)》之銘言：. 要反駁的是：解除獵捕限制可以讓其他鳥類復育. 即：解除獵捕限制也無法讓其他鳥類復育. 獵捕限制行之有年，但獵捕數有沒有過門檻沒講，. 有過移除限制才有用，沒過移除也沒用，. 因此無法反駁原文。. 「據上次因為達到獵捕限制而提早結
(還有395個字)
#2
Re: [語文] GWD-17-11 CR
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者iammarsman (GMAT)時間17年前 (2008/09/29 13:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要反駁的是：解除獵捕限制可以讓其他鳥類復育. 即：解除獵捕限制也無法讓其他鳥類復育. 獵捕限制行之有年，但獵捕數有沒有過門檻沒講，. 有過移除限制才有用，沒過移除也沒用，. 因此無法反駁原文。. 「據上次因為達到獵捕限制而提早結束狩獵季已隔好幾年」. 言下之意就是這些年來根本獵不到那麼多數量的雪鵝，
(還有83個字)
#1
[語文] GWD-17-11 CR
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者flyllian (想做的事很多N￾ N￾)時間17年前 (2008/09/28 19:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Q11:. Some species of Arctic birds are threatened by recent sharp increases in thepopulation of snow geese, which breed in the Arctic and are displaci
(還有1624個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁