[問題] 請問某一Issue題題意

看板GRE (GRE入學考試)作者 (Lijasaila)時間18年前 (2007/12/25 22:01), 編輯推噓0(111)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
對不起, 又有看不懂的題目了, 請問 The function of science is to reassure; the purpose of art is to upset. Therein lies the value of each. 請問,這裡的upset是要翻成沮喪?還是顛覆?比較適當呢? 謝謝再三 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.143.160

12/25 22:06, , 1F
翻成顛覆吧....reassure的反面概念對比....
12/25 22:06, 1F

12/25 22:07, , 2F
手殘對不起 等下推回來XDDDD
12/25 22:07, 2F

12/25 22:12, , 3F
推~~~~~回來XDDD
12/25 22:12, 3F
文章代碼(AID): #17SGrJPA (GRE)
文章代碼(AID): #17SGrJPA (GRE)