[字彙] luscious (a) 美味可口的
M-W 每日一字
luscious (with podcast) http://ppt.cc/diy1
和 "性" 有關的字大部分都是 L 開頭的,
luscious 就是其中一個
這個字有好幾個意思
最原始的意思是 "美味可口的" = delicious
之後引申成
"悅於感官的" (appealing to the senses)
"性感的" (sexually attractive) 指女人
這個字很好玩,字源就是簡化 delicious 成 licious 而來
最後就變成 luscious 這個字
而 delicious 是從拉丁動詞 'delicere' 來 (to entice by charm or attraction)
但另外一個字
lush (a) "草木繁茂的" 或 "豪華的"
則和 luscious 無關,是從另一個拉丁字源 'lusch' 來 (soft or tender)
從這則新聞談起: http://ppt.cc/1dzG
從 luscious 看字義演變
"美味可口的" -> "悅於感官的" -> "(女子) 性感的"
這不是 "物化" 這是自古至今的人性啊,就像你餓了會想吃,累了會想睡一樣
如果台大要辦水果節,推銷 "美味可口的" 水果,要找 "水果妹" 還是 "水果弟" 呢?
當然是 "水果妹" 啊,而且還是要找 "正妹",這才是 luscious
"性感" 和 "色情" 是不一樣的
性感無罪,請大家背下 luscious 這個字! 水母我支持你!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.175.59
GRE 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
81
215