看板 [ GRE ]
討論串請教兩題反義
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
請教兩題反義
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者fran2888 (I am Fran)時間17年前 (2007/06/20 17:35), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
有兩題反義不太請楚 煩請高人指點:. 1. canonical(真實的 真經的)<> qualified (限制於某資格的). 2. categorical (其實我對於它的中文意思一直不太了解)<>qualified. 謝謝高人. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From
#2
Re: 請教兩題反義
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者jaofyu (:P)時間17年前 (2007/06/20 22:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
查閱 Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:. canonical = conforming to a "general" rule or acceptable procedure. 而. qualify = to reduce from a "genera
#3
Re: 請教兩題反義
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者waterstone (水中石)時間17年前 (2007/06/21 09:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
canonical在這裡把它看成「（公認為）正典的」應該就比較好解：. 公認為正典的 <> 被限定的. categorical有. 1.分門別類的（classified）. 2.絕對的（absolute）、無條件的（unconditional）. 3.正確明白的（precise）. 此處應取（2）.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁