討論串[問野] 關於幾個詞的應用
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
內容預覽:
「咗」是謂語體貌詞尾,是「完成體」,. 廣東話跟官話(國語)一樣,是沒有時態的,不應說是過去式. "我兩年後都已經返咗澳門啦". 這一句翻成英文用的是將來完成式. 可見不一定是過去時態 「晒」是謂語體貌詞尾,有「整體、全部」的意思. 「完成、結束」意思的謂語體貌詞尾是「完」. 雖然很像,不過還是有差
(還有202個字)
內容預覽:
佐 是表示"過去式"沒有錯!. 意思及用法跟國語的"了"其實很像. 晒 除了有"過去式"的意思以外, 還有"做完"的意思. 譬如說,. "我洗佐幾隻碗,但係仲未洗晒.". 就是說"我洗了幾隻碗,但是還沒洗完". 我不太懂你這個問題是問什麼. 但"個波"的用法,. 通常用在想要證明自己的看法和現有的狀
(還有367個字)
內容預覽:
1. 佐 是不是有ed的意思?. 常常看到都是動詞後面帶 佐. 佐 跟 ㄙㄞˇ. 的使用時機要怎麼分別呢. 2. 請問. 的我 跟 個波 的使用時機要怎麼分別呢. 3. 關你q事 關你叉事 關你咩事. 這三種用法都有在電影裡看過. 感覺使用時機蠻類似. 意思是不是相同的呢. 4. 得意是可愛的意思
(還有210個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁