看板 [ HKMCantonese ]
討論串[問野] 「少隻香爐少隻鬼」？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問野] 「少隻香爐少隻鬼」？
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者versemonger (versemonger)時間14年前 (2011/05/17 05:58), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我老爸通常說 多隻香爐多隻鬼. 我想跟你說的是一樣的. 意思大概就是 廟裡經常有成排香爐 祭拜相對應數字的鬼. 然後要是廟裡想說多超渡幾隻鬼 就多弄一座香爐的話. 鬼就會增加 也就是麻煩變多了. 引申為既有麻煩已經有一定數量了. 又無事找事自找麻煩之意. 所以少隻香爐少隻鬼 就是反過來的意思囉. -
#1
[問野] 「少隻香爐少隻鬼」？
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者waterstone (Platonic anamnesis)時間14年前 (2011/05/16 21:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問「少隻香爐少隻鬼」是什麼意思. 一直很好奇為什麼不是顛倒過來?. 感覺這樣好像比較合邏輯(先有鬼才有香爐). Thanks in advance喇. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 111.243.57.141. ※ 編輯: waterstone 來自: 1
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁