看板 [ HKMCantonese ]
討論串[問野] 雞跟街的發音與分辨
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問野] 雞跟街的發音與分辨
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者coreytsai (海綿寶寶)時間9年前 (2015/09/16 22:51), 9年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
雞 gai1. 街 gaai1. 你會發現「街」的發音比「雞」多一個「a」，亦即「街」的a 音要唸得比較長。. 我想你應該是受到國語的影響唸成「ㄍㄞ」，「a」唸得不夠長，故你的澳門朋友. 覺得你有時候說得像「雞」，有時候又像「街」。. 國語/台語/客語沒有長短音的區別，因此學習廣東話時要特別注意長短
(還有341個字)
#2
Re: [問野] 雞跟街的發音與分辨
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者cherubx (DanzYam)時間9年前 (2015/09/15 22:04), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
你沒有錄音上來沒辦法聽出來你的問題在哪裡。. 但就我做為一個以「具台南特色的廣東話」自豪的人. 可以幫你分析下，可能有兩個問題，也是不少人會有的問題。. 1.街：gaai i音沒發完全。. 2.你發到粵3去。. 先來說說台灣人通常怎麼發國語「該」這個音. (所以以下除特別標註為粵拼外，全都是講話時發
(還有457個字)
#1
[問野] 雞跟街的發音與分辨
推噓6(6推 0噓 3→)留言9則，0人參與, 最新作者howardtzou (狗狗)時間9年前 (2015/09/15 00:40), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天在跟我的澳門朋友請教廣東話時，我遇到了非常大的困難. 我向他詢問了雞跟街的唸法，也請他糾正我的咬字. 但是練了許久，我始終無法發出「街」正確的音. 到底有什麼方法可以正確的唸出兩個不同的音？. 另外我也很好奇在一般的對話中要如何分辨這兩個音？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
(還有120個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁