[已找到] 天母8/10 or 8/11日文翻譯教學1~2hr

看板HomeTeach (家教-徵老師)作者dspswen (阿天)時間14年前 (2011/08/10 11:12)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

-------------------------------以上文字可以用ctrl+y刪除---------------------- 1.對象:社會人士(30)男 (自己學程年級/自己學生性別/大於1人請特別註明，沒寫性別則水桶一個月) 2.地點：天母 (寫出大略位置讓板友評估距離:D) 3.科目：日文 4.上課時間：8/10 or 8/11 晚上七點後 1hr-2hr 5.時薪：500 (必填) *如果寫面議請告知是哪種情況* 沒寫則不通知刪文 *1.真的不知道薪水價錢 2.大概低於一般行情 3.沒有範圍高手自行開價* 6.條件：日文口述及聊天強，懂點輕鬆的遊戲用語更好 (若有學校限制或是地區限制請說明) 根據勞工局規定,不能限制性別,違反則水桶一個月＋劣退 7.聯絡方式：站內信 (若有限定電話需要在哪些時間撥打請在此區附註) 8.附註： 8/10 or 8/11 晚上 ( 只需 1 天而已 ) 希望是天母地區，時間在晚上七點後都可以隨便找一間店，譬如新光三越、咖啡廳 ... 等我自己會一點日文，不過臨時需要準備日文的公司簡報內容大概七頁的 PPT ( 有關遊戲的介紹 ) 只是大概學一些關鍵字跟說法 ( 報告對象是日本人 ) 約口述八分鐘的內容而已並非把我的 PPT 全部翻成日文而是我會問說某些句子該怎麼講比較順應該是用不到 2 hr , 但絕不會超過 2 hr 我這邊預算是 1 hr / 500 , 也就是 1000 如果有人有興趣請站內信給我感謝 (例如資料中要特別註明學歷或是家教經驗等等) 9.補習班名稱: (若非補習班就不用註明) 提醒:如果不需版友再寄信應徵或是已找到老師之文章，請將本篇文章直接刪除請勿以修改文章內容或修改標題方式告知 ---- 提醒板友，對於本篇很心動想要應徵，要選擇(M)作者信箱，不然原波會收不到唷。另外其實原作者並不一定會回來看這篇文章推"已寄信"並沒有實際效果大家可以在信件寄出後儲存信件備份作為日後確認應徵case的訊息參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.191.30