[交換] skype 日文換日文(人數已滿）

看板HomeTeach (家教-徵老師)作者Neyer (Se)時間11年前 (2014/10/11 05:46)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

其實我不確定po這個版正確，歡迎指教:p 1.對象:退休的日本人教師（目前3名） 2.地點：使用skype 3.科目：日文 4.上課時間：星期三下午2-4點星期三、五早上星期三下午5-6點任選30分鐘skype 若希望其他時間，請站內信協調。 5.自己的才藝:日文 6.條件：希望能有基礎的日文溝通能力，也能寫日文信。所以站內信時，麻煩用日文寫一段自我介紹：關於你的日文背景、想學習什麼？ 7.聯絡方式：站內信 8.附註：故事有點長... 起因是因為我之前看了一個巴西美語機構與美國老人院的Video， https://www.youtube.com/watch?v=-S-5EfwpFOk

巴西想學英語的學生與美國住在老人院的長輩們透過網路，利用跨國界視訊對談，學生可以與英語母語者練習到純正的英文，而在老人院生活的長輩們也有了新的活動，有人陪他們聊天。於是我開始想做台日版，便聯絡上我之前的在日本留學時期的老師，開始與一些退休後的日本人志工策劃，利用skype，在每週可以約定一個時間，跟一位長輩聊天，不過日本的老人院跟美國的老人院還是不一樣，在日本多半都是需要看護的人會需要住進老人院，所以可能在設備上都比較不適合。所以我們改為邀請退休的日本人長輩或是家庭主婦，而不限定在居住在老人院的長輩。目前我們邀請的這些日本長輩們，其實退休生活都過得十分豐富，所以比較像是，我們以日文學習的角度，定期跟這些長輩談天說地，也可以自己設定學習目標，讓這些長輩幫助你學習日文，每位長輩的個性也都不同，有的希望有明確目標學習，有的希望可以單純用日文聊一些新聞、生活小事。像是我自己就想要精進自己的敬語，或是練習「說明與議論」，屆時配對後，都可以主動向你的日本人partner提出。很多位日本人的志工，都是退休後，自己再去進修當日語老師，也在當地教授外國人。現在計劃已經開始進行，但是日本那邊邀請了七位，目前台灣只有四位學生... 所以為了讓特地參加這個計劃的日本人老師也有夥伴，想在這邊邀請大家交換。（因為名額也不夠多，所以限定三位）會以時間能配合前述時段者，優先考量。另外就是，因為必須單獨與日本人溝通，所以需要一定的日文能力，謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.19.135.98 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/HomeTeach/M.1412977610.A.E6F.html ※ 編輯: Neyer (122.19.135.98), 10/11/2014 05:48:15