討論串[問題] Giullietta Gordigiani的發音@@?
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者Lovetech (愛的科技)時間17年前 (2008/07/31 14:10), 編輯資訊
1
0
2
內容預覽:
翻譯時遇到一個義大利姓名.... 請問 Giullietta 就是義大利文的茱麗葉嗎@@? 結尾ta不發音嗎?. Gordigiani 這個姓又該翻成什麼呢? 高第基安尼嗎? orz. 請教是否有介紹歐洲姓名的發音網站? 只有音標標注的也沒關係. 謝謝回答 <(_ _)>. --. The end
(還有23個字)

推噓3(3推 0噓 1→)留言4則,0人參與, 最新作者stranck ( 美到讓人想哭 )時間17年前 (2008/07/31 17:20), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
先把兩個字的音標都貼上 (我自己加上去的):. http://martin.dennis.lao.googlepages.com/giulietta.html. 印象中記得是 Giulietta,因為義大利文裡一個 l 跟兩個 l 念起來不一樣,. 剛剛上網查了也是,應該是 Giulietta ..
(還有176個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁