[JLPT] N2合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者pennyloegg (哈哈大滷蛋)時間8年前 (2016/01/30 02:13)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串83/212 (看更多)

========== Q：第幾次考？ A：第1次 Q：為什麼決定考N2？ A：因為知道自己大概考不過N1 本來也擔心N2過不了，想N3和N2一起考，但因為是在日本考，所以只能擇一 Q：學日文多久了？ Q:學日文的契機與過程？這兩題我一起答，過程曲折又有點蠢也不確定算學幾年.... A：大一上學期從50音開始接觸日文，但大一下後開始翹課，大一下的課程也大概是開始學動詞變化的時後，但因為翹課翹很兇，所以最後也沒學完就退選了，想當然爾，連動詞變化是啥都不知道，更嚴格說起來的話，那時連は、が、に、で、を這類的助詞都搞不清楚，大概還是只會打招呼吧(笑) 大二下看銀魂開始變宅後，又重拾想學日文的想法，所以去了台北車站前某日文補習班，因為連動詞變化和助詞都搞不懂，所以又從50音開始學，大概又是到動詞變化的時後就仗著補習班不去上課還可以看課程錄影帶補課的心態，又開始不想去補習班上課了，然後補課也沒啥用心在補，回家更沒有再拿書出來複習，最後的幾堂課根本也沒去補完...... 後來大三下開始接觸同人誌這方面的東西，很多想看的根本沒人漢化，這時後都是靠著漢字和圖片大致推測同人誌的內容，一直這樣猜到大四上，這時也差不多該是面對『畢業後該怎麼辦』這個現實的時候了，因為覺得自己大學這四年讀的都不是自己想要的東西(但我不後悔讀這個系就是了)加上有點算是在逃避自己的沒用和自卑吧！然後其實也因為同人誌所以想真正把日文學好，用自己的腦袋去理解內容，所以就決定到日本讀語言學校準備考研究所。 2015年4月到日本，日文程度還是跟以前一樣沒變wwww 所以分班時被分到不用學50音，班級程度倒數第二的初級第二班wwwwww 4月13號開始上課後，就這樣一路到2015年12月考N2。 Q：何時開始認真準備？ A：因為班上同期一起上課的同學，非漢字圈國家不算的話，含我總共有5個人(我和另1 位台灣人、1位中國人、1位馬來西亞華人、1位越南人)在12月一起考N2，有一位不知為啥總分只有80，另外3位都介於110~115之間，個人高了一點。所以大概真的跟準備的時間或方式有差吧！我是大概10月中左右開始認真準備。而這時學校也還沒開始正式進入2級的文法和內容，所以2級文法是我自己先趕進度讀完的。 Q：如何準備？ A：因為英文是從小開始學，國高中讀私立勉強算半雙語的南部某中學，所以我從來不知道該怎麼準備語言類型的考試。是回台灣時準備去書局買2級文法書才發現原來語言考試的書分成很多部份(文法、單字、閱讀、聽解...)，沒買過也根本不知道怎麼買，就在書局當場翻了幾篇板上的文章，然後自己翻了幾本書後找了覺得適合自己的書。文法書買了2+1本：大新出版(亞細亞學生文化會館編)完全掌握 2級文法問題對策大新出版適時適所日本語表現句型500句 ASK 日本語能力試驗對策 N2文法(30回練習)→日本買的模擬試題：山田社 N2(讀解、言語知識)新日檢！絕對合格 10回模擬考題單字(購於日本)：旺文社 JLPT 日本語能力試驗 N2單語(長的跟字典一樣，字典書無誤) 因為10月中才開始準備，所以文法書我只讀完那本完全掌握。一開始完全掌握讀到很像的句型時，我會把適時適所拿出來比照著讀，把很像的句型的那個單元讀完，但最後根本沒時間慢慢仔細讀了，所以就放棄適時適所，大概只讀了3個單元吧！文法大概是1天3~5句，那時後以為只要讀那本的173句就夠了，所以也沒多想，是到後期開始寫那本ASK出版的文法練習試題才發現只讀完全掌握根本不夠，但也已經來不及了，所以就靠寫錯、猜對的、題目出現的上網GOOGLE找相關資料&說明來補充。 ASK那本是考前2周才買的，30回，所以大概一天2~3回。山田社模擬試題則是寫完挫折感很大，所以只寫了2回，但也是靠模擬試題才發現自己的單字量太少，所以才又買了上面提到的那本字典單字書，硬啃硬塞，填鴨式背多少就多少。前面說過，因為其實到11月中過後學校才開始進入N2文法，而且一天只教3句，所以上課能學的也不多，額外靠學校的部分也大概就是11月開始，每周2.3課後1個半小時，讀解、單字和文法每周交替，寫題目練習&檢討而已。沒其他特別的練習了。 Q：那聽力呢？ A：因為4月什麼都不會就來到日本，老師都是日本人，加上7月後買電視，每天下課回到家就開著電視當BGM，所以默默就適應日本人講話速度了，不過一直到開始讀N2文法後才開始有聽得懂電視在說啥內容的感覺，最初也大概是鴨子聽雷。學校的部分的話，除了上課(但老師講的日文也很簡單就是了)也大概只有10月底每周五撥一堂課(50分鐘左右)開始寫N2聽講的模擬試題，老師放錄音帶，對答案然後講解，沒其他的了。另外想說一下關於看電視的部分，雖然現在電視內容有時還是滿多都不太懂or跟不上，但我覺得有些節目帶給我滿大的幫助就是了。　分別是：マツコ・デラックス所有的節目、嵐にしやがれ、youは何しに日本へ這些節目內容都滿有趣的，尤其是看マツコ・デラックス吃東西心情莫名變好，好像自己也吃到了一樣，然後不用怕胖在自己身上(誤)。前面說到宅，但其實我看電視時特地轉來看的動畫反而很少，銀魂、一拳、進擊中，然後就沒了，仔細想想反而沒特別想靠著看動畫聽日文就是了。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：因為知道自己弱項是單字量不夠，所以把那本字典單字書裡不會的、沒看過的單字都抄下來，當天就只帶了那幾張抄滿單字的筆記紙，考前繼續填鴨單字。 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：我從讀解開始寫(先看題目再讀文章)，兩部分全部寫完時間還剩滿多的。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：沒有，因為聽說日本的監考官都很嚴格，所以就一個口令一個動作。 Q：為什麼言語知識最低分？ A：哈哈哈哈哈，還真的是言語知識最低分wwwwwwww 大概是單字填鴨的方式真的太粗糙，文法只讀那本完全掌握根本不夠。 Q：其他補充？有人可能會認為我的心得沒啥用處，畢竟現在人在語言學校讀書，生活中充滿日文，所以跟在台灣的實際狀況有點差，但因為我覺得自己多少也算付出了一些努力和時間，就讓我分享一下賺個P幣也好 >"< 另外，這8個月來，比自己認為的還短時間內考過N2還開心的事情就是：我現在已經都看的懂想看的同人誌了wwwwwwwww 這種感覺真的比考試考好考過更爽wwwwwww 最近目標是把口說練好，然後有錢有閒就去池袋某執事餐廳當大小姐調戲(X)執事們wwwww (當然7月以大概同樣的成績考過N1&考上自己要的研究所也是目標就是了wwwww) Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A:╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 46/60 │ 60/60│ 53/60│ 159/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ▎ ◣ ◢ ▍ 飼主是個超級無敵爛人 ▌ ︱也不太帶我散步也不太餵我飼料 ▌ /\ ◢ 腳又臭 ◣ ◢ 而且腳很臭 ▊◥◣▂▁ ▁▂◢◤▄ 最重要的是腳超級臭 ▎ ▆▅▃▂▁▆▆▆▇▁▃▄ ▍ Gintama #1Ge-c0vk -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.160.109.54 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1454091183.A.472.html ※ 編輯: pennyloegg (114.160.109.54), 01/30/2016 02:44:32