PTT職涯區 / KoreaStudy (韓國留學旅遊)

[買賣] 需找韓國地陪

看板KoreaStudy (韓國留學旅遊)作者 (鄭小凡)時間17年前 (2008/04/25 11:27), 編輯推噓11(11推 0噓 11→)
留言22則, 7人參與, 最新討論串1/1
希望能在五月時到韓國首爾,因此須要會韓語和國語地陪.請回覆！！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.117.181
→
04/25 13:35, , 1F
地陪細蝦密阿?????
04/25 13:35, 1F
推
04/25 22:50, , 2F
地陪和口譯的差異是? 我也不太懂
04/25 22:50, 2F
推
04/25 23:00, , 3F
就是帶你去玩好玩吃好吃的...就跟導遊差不多吧
04/25 23:00, 3F
推
04/26 01:56, , 4F
地陪是比導遊還要輕鬆一點，大多口譯，但並非都屬於旅行
04/26 01:56, 4F
→
04/26 01:57, , 5F
社派的專業人士，有的像外籍學生在當地讀書，有自己國家
04/26 01:57, 5F
→
04/26 01:58, , 6F
的人去那邊玩找可以溝通的人陪玩或是小導遊，至於價錢我
04/26 01:58, 6F
→
04/26 01:59, , 7F
就不知道了。 大概類似這樣吧，我也不確定自己講的是否
04/26 01:59, 7F
→
04/26 02:00, , 8F
完全正確，可以上知識查查看
04/26 02:00, 8F
推
04/26 02:04, , 9F
查到了說，地陪：當地的帶隊者
04/26 02:04, 9F
→
04/26 02:05, , 10F
還順便看到一個叫 玩家帶路的，非正式導遊，對某些地方十
04/26 02:05, 10F
→
04/26 02:05, , 11F
分熟析或是常去，借由小團體自助旅行帶路的機會去玩
04/26 02:05, 11F
→
04/26 02:06, , 12F
原po是要找這種的嗎?像是在韓國的台灣人，可以當口譯的?
04/26 02:06, 12F
推
04/26 02:09, , 13F
不知道有沒有幫到，查知識，長知識
04/26 02:09, 13F
推
04/26 10:28, , 14F
可惜我人不在韓國 幫不到你
04/26 10:28, 14F
→
04/26 15:23, , 15F
沒錯...希望有台灣人到韓國留學生可以協助的,有那裡可以
04/26 15:23, 15F
→
04/26 15:24, , 16F
找的到嗎?
04/26 15:24, 16F
推
04/26 19:08, , 17F
駐韓代表處那邊會接，價錢據我所知，可以高達一天150美
04/26 19:08, 17F
推
04/26 19:09, , 18F
金/八小時。
04/26 19:09, 18F
推
04/26 19:09, , 19F
但是你沒有註明需求項目以及時間，留學生們不見得可以
04/26 19:09, 19F
推
04/26 19:10, , 20F
配合。
04/26 19:10, 20F
推
04/26 22:03, , 21F
如果你是只是要旅行建議自己做功課..
04/26 22:03, 21F
→
04/26 22:03, , 22F
如果你是要買賣，建議你提出你的需求範圍，例如需要哪方面專業
04/26 22:03, 22F
‣ 更多 loveself 的文章
文章代碼(AID): #184K-klw (KoreaStudy)
KoreaStudy 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 loveself 的文章
文章代碼(AID): #184K-klw (KoreaStudy)