看板 [ NIHONGO ]
討論串[問題]請問 たい 和 欲しい 的差別
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題]請問 たい 和 欲しい 的差別
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Hakanai (12)時間22年前 (2003/09/14 00:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
以文法來說.... 動詞連用 + てほしい = 動詞連用 + てもらいたい. EX：もっと真面目にしてもらいたいけど.... もっと真面目にしてほしいけど.... 我希望你更認真一點. はやく結婚してもらいたい. はやく結婚してほしい. 我希望你早一點結婚. ....................
(還有112個字)
#2
Re: [問題]請問 たい 和 欲しい 的差別
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者himura (緋村)時間22年前 (2003/09/08 16:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是這樣. 結婚したい是自己想結婚. 結婚してほしい是希望對方結婚. 動詞て型接ほしい是希望對方做的動作. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw). ◆ From: 140.112.107.57.
#1
Re: [問題]請問 たい 和 欲しい 的差別
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者kiyochan (changing)時間22年前 (2003/09/08 03:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※たい接在動詞的後面，表示「想~(做某動作)」. ex:飲みたい (想喝). 食べたい (想吃). 何を(か)したいですか?(想做什麼嗎?). ※欲しい是一個形容詞，可以直接修飾名詞，表示「想要~(的物品)」. ex：お金が欲しい(想要錢). 時間が欲しい(想要時間. 何が欲しいですか?(想要什麼呢
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁