看板 [ NIHONGO ]
討論串[問題] 請問有關語感的問題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 請問有關語感的問題
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者Hakanai (はにかむ夕暮れ)時間21年前 (2004/04/22 01:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
個人想法～ XD. .... 語感的培養 除了靠日常對話來加強語感之外. 最重要的一點 就是練習用日文去思考日文. 簡單來說 就是把日華字典丟到一邊....... 去買一本日日字典 (國語字典). 之後 一切好像都重新開始一樣. 自己本來就會的字 用日日字典查 也會有不同的感覺. 而查生字時 最讓人
(還有121個字)
#1
Re: [問題] 請問有關語感的問題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Lord (念書是快樂的)時間21年前 (2004/04/16 08:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雖然這三個字我完全不認識..(第一個是つまらない嗎?). 但我還是試著說說看語感的建立。也幫自己檢討一下學習的方法。. 第一步：不要知道中文意思，不要去翻譯!!. 甚至日文解釋也不是那麼必要。. 如果要學會一個字(或句型)，就只有靠「造句」的方法!. 而且造句不是像小學生一樣抄字典的例句就行了，.
(還有576個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁