看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 「私が母親。ほかの人にはさせられない」
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] 「私が母親。ほかの人にはさせられない」
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者medama ( )時間16年前 (2010/04/21 02:14), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
「し損じる/し損ずる」 是「失敗」的意思. 當然用錯方法或是沒把握好機會也會導致失敗，. 但其實原意就只有失敗而已，參照三省堂大辭林：. し-そん・じる [4] 【仕損じる・為損じる】 （動ザ上一）. 〔サ変動詞「仕損ずる」の上一段化〕. 「しそんずる」に同じ。. し-そん・ずる [4] 【仕損ずる
(還有235個字)
#1
[翻譯] 「私が母親。ほかの人にはさせられない」
推噓6(6推 0噓 16→)留言22則，0人參與, 最新作者Nikando (ほっちゃんど出会った)時間16年前 (2010/04/21 01:22), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
原新聞出處. http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100420-OYT1T01282.htm. 2010年4月20日21時41分 読売新聞. 「私が母親。ほかの人にはさせられない」。東京地裁で開かれた裁判員裁判で２０日、自殺を図って意識不明となっていた長
(還有1275個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁