看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 可以請大家幫我修改文章嗎？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] 可以請大家幫我修改文章嗎？
推噓1(1推 0噓 15→)留言16則，0人參與, 7年前最新作者sean123362 (早知如此..)時間15年前 (2010/11/07 09:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
真的是有點長，而且被雷到了（倒）. 我把文法部分有錯誤的地方點出來. 剩下的交給其他版上日本語的高手們吧. 何の用事もありません。 に めったに映画館でアニメ映画を見ません ていますから。 が 復讐するという物語です。 に書かれた された 読んでいません の ストーリー の は小説だけではなく 現実
(還有382個字)
#1
[翻譯] 可以請大家幫我修改文章嗎？
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者valen1123 (anyway)時間15年前 (2010/11/06 20:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是我和同學一起寫的，期中考會話稿. 因為會的東西還不是很多. 所以不知道有沒有什麼文法錯誤，或者是語意不清的地方. 希望大家可以幫我修改一下，謝謝. A：Bさん、今週の土曜日はお暇ですか。. B：ええ、別に何もしませんから。. A：じゃあ、一緒に遊びに行きませんか。. B：いいですよ。何をしましょ
(還有1066個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁