看板 [ NIHONGO ]
討論串[文法] 幾題N1題目意思請教
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [文法] 幾題N1題目意思請教
推噓2(2推 0噓 4→)留言6則，0人參與, 最新作者medama ( )時間12年前 (2014/05/14 20:17), 12年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
在這裡是「想當然」的意思. 所以就是「會發生也不意外」就是字面上的意思，. 擔心自己能否好好一個人生活差不多差不多，. 就是不能因為對方是小孩就大意的意思. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.192.165. ※ 文章網址: http://www.ptt.c
#1
[文法] 幾題N1題目意思請教
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者ToyaErina (Erina)時間12年前 (2014/05/14 19:09), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
1.その危険性は何度も指摘されていた。. 今度の事故は起こる(べく)して起こったことだ。. 譯：那個危險性已經好幾次被指出了，這次事故應該是故意發生的. 邏輯有點怪怪的，不知道這樣理解對不對. 2.「一人暮らしがしたい」と言うから、アパートを借りてやった(ものの)、. ちゃんと暮らしているかしら。.
(還有196個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁