PTT職涯區 / Patent (專利)

[問題] 日本弁理士回台灣發展可能性

看板Patent (專利)作者 (ktchen)時間4年前 (2020/08/09 09:38), 4年前編輯推噓11(11推 0噓 26→)
留言37則, 9人參與, 4年前最新討論串1/1
業界很多人會去考中國專利代理人，但是好像很少聽說有其他國家專利師在事務所發展的 消息。 我目前在日本讀智財碩。現在在準備日本專利師考試，之後應該暫時會在日本做in-house 智財相關工作。 想請問這樣未來想回台灣發展的話，可能性大嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.138.178.105 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Patent/M.1596937116.A.775.html ※ 編輯: repeater (210.138.178.105 日本), 08/09/2020 09:39:46 ※ 編輯: repeater (210.138.178.105 日本), 08/09/2020 09:55:37
推
08/09 12:46, 4年前 , 1F
因為大陸專利代理師好考，考完單純擺著看。
08/09 12:46, 1F
推
08/09 14:45, 4年前 , 2F
目前台灣這張牌無用，但就是好看，考完建議待日本
08/09 14:45, 2F
→
08/09 14:45, 4年前 , 3F
，回台灣大概跟神主牌位一樣
08/09 14:45, 3F
推
08/09 15:21, 4年前 , 4F
一開始面試應該很順利，日本案大所大概都能上，或許
08/09 15:21, 4F
→
08/09 15:21, 4年前 , 5F
會有些證照加給，不過之後還是回歸績效面及人際面。
08/09 15:21, 5F
→
08/09 15:21, 4年前 , 6F
或是去其他要發展日本案的事務所試試看，當上主管的
08/09 15:21, 6F
→
08/09 15:21, 4年前 , 7F
機會較大
08/09 15:21, 7F
→
08/09 21:04, 4年前 , 8F
有張弁理士的牌就接待客戶好看吧 實務上用途不大的感覺
08/09 21:04, 8F
推
08/10 00:40, 4年前 , 9F
目前台灣有同時擁有TW、CN、US三牌的，但有JP牌的還沒
08/10 00:40, 9F
→
08/10 00:40, 4年前 , 10F
聽過，個人意見同各版友的看法，這張牌在台灣也許對薪
08/10 00:40, 10F
→
08/10 00:40, 4年前 , 11F
水會有幫助，但若是工作上用處應該不大，台灣到日本
08/10 00:40, 11F
→
08/10 00:40, 4年前 , 12F
申請一年不到2000件，其中新型就佔了一半左右，處理發
08/10 00:40, 12F
→
08/10 00:40, 4年前 , 13F
明案的話台灣第一案的說明書有些就已經寫得其爛無比，
08/10 00:40, 13F
→
08/10 00:40, 4年前 , 14F
再加上中翻日的水準普遍也差，很多往日本的申請都是充
08/10 00:40, 14F
→
08/10 00:40, 4年前 , 15F
斥台式日文，很難辦，光是不明確這點就可以把案子打
08/10 00:40, 15F
→
08/10 00:40, 4年前 , 16F
死，這時若是再出現就是要硬辦的業務這種生物的話，
08/10 00:40, 16F
→
08/10 00:40, 4年前 , 17F
我只能說你何必回來自己找罪受，當然你也有可能碰到
08/10 00:40, 17F
→
08/10 00:40, 4年前 , 18F
重視專業 重視日文（例如我聽過有把中翻日委託日本
08/10 00:40, 18F
→
08/10 00:43, 4年前 , 19F
事務所處理的）外加非業務制事務所，但這機率應該微乎
08/10 00:43, 19F
→
08/10 00:43, 4年前 , 20F
其微。
08/10 00:43, 20F
推
08/10 00:57, 4年前 , 21F
但不管怎麼樣，祝你可以考上（個人特實意三法和細則加
08/10 00:57, 21F
→
08/10 00:57, 4年前 , 22F
基準也都看過，考JP牌這個想法也曾經有過（純粹挑戰
08/10 00:57, 22F
→
08/10 00:57, 4年前 , 23F
自己極限）），日本整體對智財的觀念和態度比台灣強
08/10 00:57, 23F
→
08/10 00:57, 4年前 , 24F
很多，留日本應可學到很多東西（但日本職場潛規則和
08/10 00:57, 24F
→
08/10 00:57, 4年前 , 25F
文化要小心就是了）
08/10 00:57, 25F
推
08/10 02:32, 4年前 , 26F
有日本業務的公司 應該會想要你
08/10 02:32, 26F
推
08/10 08:37, 4年前 , 27F
出口至日本的業務這牌有用，日本進口至台則相對台
08/10 08:37, 27F
→
08/10 08:37, 4年前 , 28F
專利師，對日本客戶幫助效益存疑，可以當作與日本
08/10 08:37, 28F
→
08/10 08:38, 4年前 , 29F
客戶交流時的話題，還有就是如同上面板有所講，自
08/10 08:38, 29F
→
08/10 08:38, 4年前 , 30F
我挑戰爽度無限
08/10 08:38, 30F
推
08/10 08:40, 4年前 , 31F
以出口日本案量來看，考上後去美國或中國會比在台
08/10 08:40, 31F
→
08/10 08:40, 4年前 , 32F
發展好的可能性較高
08/10 08:40, 32F
推
08/11 06:59, 4年前 , 33F
日本累積經驗後，到哪裡發展都會被搶著要的
08/11 06:59, 33F
推
08/12 08:31, 4年前 , 34F
很有用
08/12 08:31, 34F
推
08/12 15:18, 4年前 , 35F
好久沒來，chaossuper講的好寫實，我當初也被翻譯氣到
08/12 15:18, 35F
→
08/12 15:19, 4年前 , 36F
目前都只委託唯一一個翻譯讓我信任的
08/12 15:19, 36F
→
08/12 15:19, 4年前 , 37F
超怕遇到半桶水翻譯
08/12 15:19, 37F
‣ 更多 repeater 的文章
文章代碼(AID): #1VBrESTr (Patent)
Patent 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 repeater 的文章
文章代碼(AID): #1VBrESTr (Patent)