[新聞] 時代雜誌年度風雲人物首選 普丁

看板Russian (俄文)作者 (Anne)時間17年前 (2007/12/21 05:40), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
我又來了...這次是關於西方對普丁的評價... 也是對這半年來普丁的許多強硬動作的反應吧 個人的一點想法 蘇聯解體十幾年了, 今天的俄羅斯,還在從蘇聯解體和經濟下跌的餘波中走出來, 但她的自然條件和接收的政治、軍事遺產, 一直給予她國際上舉足輕重的地位, 明年大選後又不知是什麼走向... 下面是新聞 歲末年終,美國時代雜誌票選年度風雲人物。明年即將下台的俄羅斯總普丁因為把俄羅斯 帶出混亂、邁向穩定富裕,因此被選為年度風雲人物第一名。至於第二名到第五名則是諾 貝爾和平獎得主高爾;哈波特作者JK羅琳;中國國家主席胡錦濤,和駐伊拉克美軍最高 指揮官裴卓斯將軍。 提到沙皇,別以為那是上個世紀的遺物;美國時代雜誌封為新一代沙皇的正是俄羅斯總統 普丁。 時代雜誌認為普丁善用俄羅斯豐富天然資源、重建國家,讓國家走出蘇聯瓦解後的動盪、 走向繁榮富裕,更重要的是雨露均霑,大家享福,維持社會穩定,並在國際上重振俄羅的 地位,發揮極大的影響力。因此選他為年度風雲人物的榜首。 但既是沙皇,眼裡自然沒有民主、沒有自由;普丁對媒體、法院及國會的箝制,使俄國民 主隨經濟起飛而蒸發。敢言的女記者遭暗殺、揭發真相的情報員遭下毒而死;兩宗命案背 後都有普丁操縱的影子。 此外,俄羅斯國際地位提昇,發言權也更大。包括北約東擴、飛彈防禦網建置、科索佛獨 問題和制裁伊朗等議題,普丁都向國際社會大聲說不,讓人好像重回冷戰時代。因此評論 家把普丁視為梟雄,其中批判意味不言而喻。 新聞來源:華視 http://news.pchome.com.tw/internation/cts/20071220/index-20071220120943070033.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.58.180

12/25 08:27, , 1F
Vive la Russie...
12/25 08:27, 1F

01/02 20:55, , 2F
我一直覺得 putin 應該翻成 普金(同音whatever)...
01/02 20:55, 2F
文章代碼(AID): #17Qk5fEe (Russian)
文章代碼(AID): #17Qk5fEe (Russian)