[求救] soskuchilsja這個單字的意思?

看板Russian (俄文)作者 (dumped by the dump)時間17年前 (2008/04/23 22:46), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
抱歉我打不出俄國字母... 但想問以下這句話: Ya soskuchilsja po tebe i skoro budu doma. 只知道好像是我...你..然後回家..之類的意思...Orz 煩請好心人解答一下 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.208.133

04/23 23:10, , 1F
是...我想念你並且我很快將會回家嗎???(自己亂翻的)
04/23 23:10, 1F

04/23 23:27, , 2F
可是想念不是skuchau嗎?
04/23 23:27, 2F

04/23 23:43, , 3F
完成體跟未完成體的分別
04/23 23:43, 3F

04/24 09:59, , 4F
很想你,我很快就會到家了
04/24 09:59, 4F
文章代碼(AID): #183qkqi7 (Russian)
文章代碼(AID): #183qkqi7 (Russian)