[轉錄] Re: [新聞] FBI監聽10年 美逮11「俄國特 …
※ [本文轉錄自 IA 看板 #1CAkB56W ]
作者: BinaryLife (相看兩不厭﹐唯有敬亭山) 看板: IA
標題: Re: [新聞] FBI監聽10年 美逮11「俄國特工」
時間: Wed Jun 30 14:22:57 2010
標題﹕【背景資料庫】美國詳解俄羅斯間諜暗號﹕「我們在北京見過面?」
來源﹕http://cn.reuters.com/article/chinaNews/idCNnCN116254920100630
路透6月29日電---俄羅斯周二稱﹐美國所稱的破獲一起重大俄羅斯間諜
案的指控是毫無根據且不適宜的。俄總統梅德韋傑夫與奧巴馬數天前剛
在華盛頓進行了會晤。
美國司法部呈交紐約聯邦法庭的文件中列出這些疑犯的指控﹐指稱他們
是持有虛假身份的「不法分子」﹐以下是美國司法部文件及訴狀摘要。
**任務**
文件稱﹐「不法分子」進入美國的目的是為俄羅斯對外情報局(SVR) 工
作﹐任務細節可從2009年俄對外情報局發給被告「理查德‧墨菲」和「
辛西婭‧墨菲」的一條消息中得以証明。
美國聯邦調查局破譯的這條消息的部分內容稱﹕「你們被派往美國進行
長期工作。你們的教育背景、銀行賬戶、汽車及住房都僅用於實現一個
目標﹕完成你們的重大使命﹐即尋找並拓展美國決策圈內情報渠道﹐並
將情報發給中心。」
**目標情報**
文件稱﹐嫌疑人被要求收集以下相關內容的情報﹕
* 美國關於恐怖分子互聯網使用的政策
* 美國在中亞地區的戰略
* 美國軍事政策問題
* 西方對俄羅斯外交政策的評估
* 美國對新『削減戰略武器條約』的立場
* 美國關於阿富汗問題的立場
* 美國關於伊朗核項目的立場
**代碼及暗號**
以下是嫌疑人與其操縱者﹐以及偽裝身份的美國反間諜人員使用的部分
接頭暗號。
「打擾一下﹐我們是不是去年夏天在加州見過面﹖」
「不﹐我想我們在漢普頓見過。」
「我們是不是2004年在北京見過面﹖」
「我們可能見過﹐但我想是在哈爾濱。」
「抱歉,去年4月是否我們曾在曼谷見過面?」
「我不知道4月的事,但我去年5月在泰國.」
**匯報問題**
以下是2002年 9月10日﹐被告「胡安‧拉薩羅」（Juan Lazaro）和「維
基‧皮雷茲」（Vicky Pelaez）被錄下的討論莫斯科對拉薩羅近期情報
質量表示失望的錄音節選﹕
拉薩羅﹕「他們說﹐因為我沒有提供消息來源﹐所以我的消息沒有價值﹐
對他們沒用。」
……
皮雷茲﹕「隨便寫個美國政治家的名字不就行了﹗」
**懷疑受監控**
美國聯邦調查局(FBI)一工作人員冒充俄羅斯間諜﹐前往紐約一家咖啡店
與「安娜‧查普曼」（Anna Chapman）接頭時﹐後者詢問﹕「你確定沒
被跟蹤﹖」（完）
--編譯 黎黎;發稿 王燕焜/張明鈞
--
人生五十載﹐去事恍若夢幻。天下之大﹐豈有長生不滅者﹖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.176.208.69
※ 編輯: BinaryLife 來自: 222.176.208.69 (06/30 14:25)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.13.192
Russian 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章