[俄檢] 俄檢一級心得
拖到大四才來考一級~XD
因為學校的畢業門檻限制，所以就報名了這次的一級檢定!
12/17 第一天
‧口試
口試是我最害怕的部分，因為大三沒有出國+平常講的機會不多
加上臨時抱佛腳....
口試分成四個部分：
1.轉述題-把一篇文章改成自己的話說(準備15分鐘)
2.主題式-描述自己，談自己的興趣..(準備10分鐘)
3.問答題
4.情境題
這次轉述的題目是一句俄國諺語，
其實一開始看不懂這句話的意思，但是看完整篇故事
就大概知道了~
文章的單字不難，但是緊張+時間的壓力之下
進去講的時候腦筋一片空白XDDD
(內容上一篇有說了~所以就不再贅述:))
至於主題式，這次的題目是"你休閒時光的活動"
其實滿像是引導式的句子啦~只要把題目卷上的問題都造句，
基本上就OK啦!
問答和情境~問題都還滿生活化的
像是要怎麼搭車阿、約朋友出去玩....等等，
簡約的回答一~二句就好囉
‧閱讀
閱讀的文章基本上....就是要有耐心啦!
像第一篇講關於馬拉松，以及有一篇在講廚師的
要仔細看，然後把題目看準再作答(時間上滿充裕的)
第一天就這樣結束了。
12/18 第二天
‧文法詞彙
這次的題目相較於之前做的考古題，我覺得偏難...
但是基本上範圍都離不開大一~大二所教的語法。
所以像我這種偷吃步只寫考古題的方式，
在這邊就會卡比較久XD
像是HCB和CB的用法，一些相似意思單字的使用方法...
寫完的時候剛好剩五分鐘，粗略的檢查過一次就交卷了~
我想，如果有好好複習大二的語法，這邊的題目應該是不難!
(os.老師我對不起你....:'( )
‧聽力
這邊有一點小抱怨...
為什麼要在考試中簽名呢!!!?
因為這樣而lose掉了好幾題聽力...希望下次考試可以換個時間點簽名囉!
例如在聽完聽力之後(那時候看時間大概還剩下10分鐘)
題目，也是要耐心+專心。
有印象的題目是有一大題是廣播節目，還有介紹一個家庭
還有辦公室同事間的對話(來了一個新人...)
速度其實不快，但老話一句，要專心，
因為一旦分心，就會失掉好幾個答題資訊了。
‧寫作
這次的第一大題比較像是引導式的，用他的題目回答出來的句子就是一篇文章了。
而且也沒有限定要20句以上!
所以一拿到的時候有小小高興一下:D
題目是關於現代社會年輕人的想法....類似的文章
第二大題依舊是書信題
這次的題目是~
你過生日，但是你的好朋友因為有事耽擱沒辦法陪你過
所以要寫一封信告訴他你是如何度過你的生日~
規定要20句以上。
寫完剛好就結束考試了，所以十分的驚險阿...
寫作重要的還是在時間分配吧，
第一大題寫得太久了....
第二天結束，考完試啦<(^Q^)/
心得：
終於考完了!(雖然考完沒多久就是期末考...)
一級，有好好準備，加上練習多次一些(這時候就是要抓朋友來互練!XD)
最重要的是－不要緊張！(口說看到老師會有緊張感阿...)
學了俄文四年了，雖然平常上課都有再用，但還是要透過俄檢檢測一下:D
這樣才會發現自己哪邊還不足...
俄文，我學越久，就越能開始了解它的樂趣所在~
希望這種興趣感能一直維持下去囉!
最後，希望可以順利通過考試囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.105.15.147
Russian 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章