看板 [ Russian ]
討論串[問題] 俄文信件請教orz
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 俄文信件請教orz
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 最新作者bilingual (沒有回應)時間15年前 (2010/09/01 11:03), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
我查了一下. 這個公司今年已經宣佈破產. (http://www.law-soft.ru/bankruptcy/5041018849.php) <=也是俄文. 他寄的是求償書. 但我不太懂，為啥它裡面說：. 根據結算你們公司要付清10955.23盧布(台幣的話也是一萬多啦). --. ※ 發信站:
#1
[問題] 俄文信件請教orz
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Galileolei (我有一隻小黑貓)時間15年前 (2010/09/01 09:43), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
不好意思，要來請教各位俄文版的朋友。. 最近公司收到一封俄文信，因為是紙本，所以也沒辦法google 囧. 全公司也沒人懂俄文，也不是現有客人寄來的（目前的客人其實都寫英文）。. 可以請版友看一下是什麼屬性的信嗎？. 目前猜想是廣告信（或詐騙？）. 所以只要幫忙判斷是否是這樣就好了～. 感恩先>//
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁